THE TEMPLE OF FAME.
Price One Shilling.
L [...] Cheron inv.
Saml. Gribelin Junr. Sculp.
THE TEMPLE OF FAME: A VISION.
By Mr. POPE.
THE SECOND EDITION.
LONDON: Printed for BERNARD LINTOTT between the two Temple-Gates in Fleetſtreet. 1715.
THE TEMPLE OF FAME.
[7]Appendix A NOTES.
[45]SOME modern Criticks, from a pre⯑tended Refinement of Taſte, have declar'd themſelves unable to reliſh allegorical Poems. 'Tis not eaſy to penetrate into the meaning of this Criticiſm; for if Fable be al⯑low'd one of the chief Beauties, or as Ariſtotle calls it, the very Soul of Poetry, 'tis hard to com⯑prehend how that Fable ſhould be the leſs valua⯑ble for having a Moral. The Ancients conſtantly made uſe of Allegories: My Lord Bacon has com⯑pos'd an expreſs Treatiſe in proof of this, entitled, The Wiſdom of the Antients; where the Reader may ſee ſeveral particular Fictions exemplify'd and explain'd with great Clearneſs, Judgment and Learning. The Incidents indeed, by which the Al⯑legory is convey'd, muſt be vary'd, according to the different Genius or Manners of different Times: and they ſhould never be ſpun too long, or too much clogg'd with trivial Circumſtances, or little Parti⯑cularities. We find an uncommon Charm in Truth, when it is convey'd by this Side-way to our Ʋnder⯑ſtanding; and 'tis obſervable, that even in the moſt ignorant Ages this way of Writing has found Reception. Almoſt all the Poems in the old Pro⯑vençal [46] had this Turn; and from theſe it was that Petrarch took the Idea of his Poetry. We have his Trionfi in this kind; and Boccace purſu'd in the ſame Track. Soon after Chau⯑cer introduc'd it here, whoſe Romaunt of the Roſe, Court of Love, Flower and the Leaf, Houſe of Fame, and ſome others of his Wri⯑tings are Maſter-pieces of this ſort. In Epick Poetry, 'tis true, too nice and exact a Purſuit of the Allegory is juſtly eſteem'd a Fault; and Chau⯑cer had the Diſcernment to avoid it in his Knight's Tale, which was an Attempt towards an Epick Poem. Arioſto, with leſs judgment, gave in⯑tirely into it in his Orlando; which tho' carry'd to an Exceſs, had yet ſo much Reputation in Italy, that Taſſo (who reduc'd Heroick Poetry to the juſter Standard of the Ancients) was forc'd to prefix to his Work a ſcrupulous Explanation of the Allegory of it, to which the Fable it-ſelf could ſcarce have directed his Readers. Our Country⯑man Spencer follow'd, whoſe Poem is almoſt intire⯑ly allegorical, and imitates the manner of Arioſto rather than that of Taſſo. Ʋpon the whole, one may obſerve this ſort of Writing (however diſ⯑continu'd of late) was in all Times ſo far from being rejected by the beſt Poets, that ſome of them have rather err'd by inſiſting in it too cloſely, and carrying it too far: And that to infer from thence that the Allegory it ſelf is vicious, is a pre⯑ſumptuous Contradiction to the Judgment and Practice of the greateſt Genius's, both ancient and modern.
Appendix A.1 Pag. II. ver. 3.
Tho' a ſhort Veriſimilitude be not requir'd in the Deſcriptions of this viſionary and allegorical kind of Poetry, which admits of every wild Object that Fancy may preſent in a Dream, and where it is ſufficient if the moral Meaning atone for the Im⯑probability: Yet Men are naturally ſo deſirous of Truth, that a Reader is generally pleas'd, in ſuch a Caſe, with ſome Excuſe or Alluſion that ſeems to reconcile the Deſcription to Probability and Na⯑ture. The Simile here is of that ſort, and ren⯑ders it not wholly unlikely that a Rock of Ice ſhould remain for ever, by mentioning ſomething like it in the Northern Regions, agreeing with the Accounts of our modern Travellers.
Appendix A.2 P. 12. ver. 1.
The Temple is deſcrib'd to be ſquare, the four Fronts with open Gates facing the different Quar⯑ters of the World, as an Intimation that all Na⯑tions of the Earth may alike be receiv'd into it. The Weſtern Front is of Grecian Architecture: the Dorick Order was peculiarly ſacred to Heroes and Warriors. Thoſe whoſe Statues are here men⯑tion'd, were the firſt Names of old Greece in Arms and Arts.
Appendix A.3 Pag. 13. ver. 3.
This Figure of Hercules is drawn with an eye to the Poſition of the famous Statue of Farneſe.
Appendix A.4 Pag. 14. ver. 4.
Cyrus was the Beginner of the Perſian, as Ni⯑hus was of the Aſſyrian Monarchy. The Magi and Chaldeans (the chief of whom was Zoroaſter) employ'd their Studies upon Magick and Aſtrology, which was in a manner almoſt all the Learning of the antient Aſian People. We have ſcarce any Account of a moral Philoſopher except Confucius, the great Lawgiver of the Chineſe, who liv'd about two thouſand Years ago.
Appendix A.5 Pag. 15. ver. 2.
The Learning of the old Egyptian Prieſts con⯑ſiſted for the moſt part in Geometry and Aſtrono⯑my: They alſo preſerv'd the Hiſtory of their Na⯑tion. Their greateſt Hero upon Record is Seſoſ⯑tris, whoſe Actions and Conqueſts may be ſeen at large in Diodorus, &c. He is ſaid to have caus'd the Kings he vanquiſh'd to draw him in his Chariot. The Poſture of his Statue, in theſe Verſes, is correſpondent to the Deſcription which Herodotus gives of one of this Prince's Statues remaining in his own time.
Appendix A.6 Pag. 15. ver. 11.
The Architecture is agreeable to that part of the World. The Learning of the Northern Nations lay more obſcure than that of the reſt. Zamolxis [49] was the Diſciple of Pythagoras, who taught the Immortality of the Soul to the Scythians. Odin, or Woden, was the great Legiſlator and Hero of the Goths. They tell us of him that being ſub⯑ject to Fits, he perſuaded his Followers, that du⯑ring thoſe Trances he receiv'd Inſpirations from whence he dictated his Laws. He is ſaid to have been the Inventor of the Runic Characters.
Appendix A.7 Pag. 16. ver. 5.
Theſe were the Prieſts and Poets of thoſe Peo⯑ple, ſo celebrated for their ſavage Virtue. Thoſe heroick Barbarians accounted it a Diſhonour to die in their Beds, and ruſh'd on to certain Death in the Proſpect of an After-Life, and for the Glory of a Song from their Bards in Praiſe of their Actions.
Appendix A.8 Pag. 17. ver. ult.
Alexander the Great: The Tiara was the Crown peculiar to the Aſian Princes: His Deſire to be thought the Son of Jupiter Ammon caus'd him to wear the Horns of that God, and to repreſent the ſame upon his Coins, which was continu'd by ſe⯑veral of his Succeſſors.
Appendix A.9 Pag. 18. ver. 10.
Timoleon had ſav'd the Life of his Brother Timophanes in the Battel between the Argives [50] and Corinthians; but afterwards kill'd him when he affected the Tyranny, preferring his Duty to his Country to all the Obligations of Blood.
Appendix A.10 Pag. 19. ver. 3.
Ariſtides, who for his great Integrity was diſtin⯑guiſh'd by the Appellation of the Juſt. When his Countrymen would have baniſh'd him by the O⯑ſtraciſm, where it was the Cuſtom for every Man to ſign the Name of the Perſon he voted to Exile in an Oyſter-Shell; a Peaſant, who could not write, came to Ariſtides to do it for him, who readily ſign'd his own Name. Vide Plutarch. See the ſame Author of Phocion, Agis, &c.
Appendix A.11 Pag. 19. ver. 9.
In the midſt of the Temple, neareſt the Throne of Fame, are plac'd the greateſt Names in Learn⯑ing of all Antiquity. Theſe are deſcrib'd in ſuch Attitudes as expreſs their different Characters. The Columns on which they are rais'd are adorn'd with Sculptures, taken from the moſt ſtriking Subjects of their Works; which are ſo executed, as that the Sculpture bears a Reſemblance in its Manner and Character, to the Manner and Cha⯑racter of their Writings.
Appendix A.12 Pag. 21. ver. 13.
Pindar being ſeated in a Chariot, alludes to the Chariot-races he celebrated in the Grecian Games. The Swans are the Emblems of the Ode, as their ſoaring Poſture intimates the Sublimity and Acti⯑vity of his Genius. Neptune preſided over the Iſthmian, and Jupiter over the Olympian Games.
Appendix A.13 Pag. 22. ver. 13.
This expreſſes the mixt Character of the Odes of Horace. The ſecond of theſe Verſes alludes to that Line of his:
As another which follows, to that,
The Action of the Doves hints at a Paſſage in the 4th Ode of his third Book.
Which may be thus Engliſh'd;
Appendix B BOOKS printed for Bernard Lintott.
[]Appendix B.1
- Miſcellanies.
- Tranſlation of the Iliad of Homer.
- A The firſt Book of Statius Thebais Tranſlated.
- The Fable of Vertumnus and Pomona from the 14th Book of Ovid's Metamorphoſis.
- To a Young Lady with the Works of Voiture.
- On Silence.
- To the Author of a Poem Entituled Succeſſion.
- An Ode for Muſick on St. Cecilia's Day.
- Windſor Forreſt.
- An Eſſay on Criticiſm.
- The Tragedies of Jane Shore and the Lady Jane Gray. By N. Rowe Eſq Poet Laureat.
- Callipaedia, Or the Art of getting pretty Children. Tranſlated by Mr. Oldiſworth
- Art of Cooke [...] in Imitation of Horace's Art of Poetry by Dr. King. 2d. Edition.
- The Art of Love in Imitation of Ovid De Arte Amandi. By Dr. King.
- The Iliad of Homer, tranſlated from the Greek into Blank Verſe, by Mr. Ozel, Mr Broom, and Mr. Oldiſworth. To which are added, a Preface, the Life of Homer, and Notes by Madam Dacier; illuſtrated with 26 Cuts copy'd by the beſt Gravers from the Paris Plates deſign'd by Coypel, in 5 Vol. 120. The ſecond Edition. Price 15 s.
- The Odes, Epodes, and Carmen Seculare of Horace in Latin and Engliſh, with a Tranſlation of Dr. Bently's Notes. To which are added, Notes upon Notes: By ſeveral Hands. Price 10 s.
- The Works of Virgil, tranſlated by the Right Honourable the Earl of Lauderdale. Printed in 2 Vol. with a new Elzevir Letter, Price 6 s.
- Praelectiones Poeticae in Scholâ naturalis Philoſophiae Oxon. habitae, Authore Joſepho Trapp. A.M. Price 2 s. 6 d.
N.B. The ſecond Vol. is now Publiſh'd. - A ſecond Edition of an Hiſtorical Account of the Heathen Gods and Heroes; neceſſary for the underſtanding of the ancient Poets. Being an Improvement of whatever has been hitherto written by the Greek, Latin, French and Engliſh Authors upon that Subject. By Dr. King. For the Uſe of Weſtminſter and all other Schools. Illu⯑ſtrated with Variety of Copper Plates. Price 2 s.
- [] Quintus Curtius's Hiſtory of the Wars of Alexander, with a large Map of the Countries he conquer'd, and an Index. Printed in 120 on a fine Paper and new Elzevir Letter, in 2 Vol. Price 6 s.
- The Tragedies of Ajax, Electra and OEdipus, tranſlated from the Greek of Sophocles into Blank Verſe. In 120. Price 12 d. each.
- The celebrated Works of Monſieur de Moliere, containing all his Comedies, Interludes, &c. with a large Account of his Life and remarkable Death; who, as he was acting the Part of Death in one of his Plays, was taken ill, and dyed a few Hours after. To which are added, Extracts out of divers Authors, concerning ſeveral Cir⯑cumſtances relating to the Life of Moliere; as likewiſe Judgment up⯑on ſome of his Pieces: Alſo his Effigies engrav'd on Copper from an Original by Mr. Vertue. Printed in 6 Vol. 120 on a fine Paper and Elzevir Letter. Price 15 s.
- The Lives of illuſtrious Men done into Engliſh from the original Latin of C. Nepos. Non pluribus impar. Price 2 s. 6 d.
- The third Edition of the Clergyman's Recreation, ſhewing the Plea⯑ſure and Profit of the Art of Gardening. By John Laurence, A.M. Rector of Yelvertoft in Northamptonſhire. Price 1 s.
- A Critical Diſcourſe upon the Iliad of Homer, tranſlated from the French of Mr. de la Motte, a Member of the French Academy. By Mr Theobald. Price 1 s.
- The Works of Mr. Edmund Smith, late of Chriſt-Church, Ox⯑ford; Containing, I. Phaedra and Hippolytus. II. A Poem on the Death of Mr. John Philips. III. Bodleian Speech. IV. Pocockius, &c. To which is prefix'd his Character by Mr. Oldiſworth; and his Epi⯑taph by the Reverend Mr. Adams of Chriſt Church, Price 1 s. 6 d.
- The Works of Mr. Thomas Southerne, in 2 Vol. 120. The Firſt Vol. containing The Loyal Brother, or The Perſian Prince. The Diſappointment, or The Mother in Faſhion. Sir Anthony Love, or The Rambling Lady. The Wives Excuſe, or Cuckolds make them⯑ſelves. The ſecond Volume containing, The Maids laſt Prayer, or Any rather than fail. The Fatal Marriage, or The Innocent Adultery. Oroonoko. The Fate of Capua. Pr. 5 s.
- PLAYS by the Right Honourable the Lord Landſdown, (viz.) The She Gallants, a Comedy: Heroick Love, a Tragedy, and The Jew of Venice, a Comedy.
- A Treatiſe upon the Modes, or a Farewel to French Kicks. Eſt Modus in Rebus. The Modes depend upon the Senſe. Of which the chief Heads are as follows. I. The Influence of Valour and Beauty upon the Modes. II. The Genius of the French as to Epick Poetry, Eloquence, and Medals. III. Taſte of the French for Muſick, Paint⯑ing, and their Pleas for dictating their Modes to the Britiſh Nation, and their Civility. IV. Maxims for ſuch as Travel in France, and a Speech proper for Travellers. V. The great Cheapneſs of French Workmanſhip, with a Story of Cornelius Agrippa. VI. An Eſſay of Perukes, and of Poetry, and of French Education. VII. Ad⯑vice to the Painters, with the Hiſtory of the Feather. VIII. A [] Story of an Embaſſador that came into England a thouſand Years ago. IX. Skill in Opticks neceſſary for a Head-dreſſer. X. An account of the Dutch Gentry, and of Military Exerciſes. XI. Paral⯑lel between Dreſs and Muſick. XII. Apology to the French Refu⯑gees, Pr. 1 s.
- The Works of Mr. George Farquhar, containing all his Letters, Poems, Eſſays and Comedies publiſh'd in his Life Time, viz. Love and a Bottle, The Conſtant Couple, or a Trip to the Jubilee. Sir Harry Wild Air. Inconſtant, or The Way to Win him. The Twin Rivals, The Recruiting Officer, and The Beaux Stratagem, with Cuts prefix'd to each Comedy. Pr. 6 s.
- The diverting Hiſtory of the Count de Gabalis; Containing, I. An Account of the Roſicrucian Doctrine of Spirits, viz. Sylphs, Sala⯑manders, Gnomes, and Daemons; ſhewing their various influence up⯑on human Bodies. II. The Nature and Advantages of Studying the Occult Sciences. III. The Carnal Knowledge of Women to be renounc'd. IV. Adam's Fall not occaſion'd by eating the Ap⯑ple, but by his carnal Knowledge of Eve. V. The Riſe, Progreſs and Decay of Oracles. VI. A Parallel between Ancient and Modern Prieſtcraft. To which is prefix'd Monſieur Bayle's Account of this Work, and of the Sect of the Roſicrucians. The 2d Edition, Pr. 1 s. 6 d.
- The Works of the celebrated and ancient Engliſh Poet Geoffrey Chaucer; carefully compar'd not only with former Editions of Value, but with many rare and ancient Manuſcripts: from the collating of which the Text is in a great meaſure reſtor'd and perfected; many Errors and Corruptions that have crept in and continued in all the Editions hitherto printed, are amended; and many whole Lines omitted in all the printed Editions are inſerted in their proper places. Three entire new Tales of this Author in Manuſcript (never yet printed) have been recover'd, and will be added to this Edition. By which Alterations, Additions and Amendments, this Work is in a manner become new. A moſt uſeful and copious Gloſſary for the better underſtanding of this Poet than has yet been printed, will be added at the End. Begun by John Urry late Student of Chriſt-Church, and compleated by the Care of the Students of Chriſt-Church. Propoſals are now Printed, and Subſcriptions taken in for the Bene⯑fit of the Executor, and for the carrying on the Building of Peck⯑water Quadrangle; by the Undertaker Bernard Lintott.
Appendix B.2 BOOKS preparing for the Preſs,
- A Compleat Body of Divinity, under the Title of Theologia Spe⯑culativa & Practica. In Two Volumes, Folio: In the Firſt Volume will be explain'd the Principles, in the Second the Duties of Natural and Reveal'd Religion. The Firſt Volume will be form'd upon theſe General Heads. I. The Exiſtence and Attributes of God. II. Creation and Providence. III. Divine Revelation and the Holy Scriptures. IV. The Articles of the Chriſtian Faith, as contain'd [] in the Apoſtles Creed. V. The Articles of the Church of Eng⯑land, ſo far as they may admit of a diſtinct Conſideration from thoſe of the Creed. VI. The Rewards and Puniſhments propos'd in the Old and New Teſtament. The General Heads of the Second Volume will be I. The moral and immutable Diſtinction of Good and Evil. II. The poſitive Commands of God. III. The Ten Com⯑mandments. IV. Our Saviour's Sermon on the Mount. V. The Relative Duties. VI. The Evangelical Precepts which have not fallen directly under the foregoing Heads. VII. The Reaſonableneſs, Ne⯑ceſſity, and Meaſures of Evangelical Obedience. By the Reverend RICHARD FIDDES, B.D. Rector of Halſham in Holderneſs in the County of York.
- The Second Edition of a compendious Hiſtory of the Church from the Beginningof the World to this Time. To which is added a compleat chronological Table, and large Indexes to each Volume. Written in French: By Lewis Ellis Du Pin, Doctor of the Sorbonne, and Regius Profeſſor of Divinity at Paris. In Four Volumes 120. Printed on a new Elzevir Letter.
- A practical Expoſition of the Beatitudes, in the firſt Part of our Saviour's Sermon on the Mount. By James Gardiner, M.A. Sub-Dean of Lincoln. Price 3s. 6 d.
- A practical Expoſition of the latter Part of our Saviour's Sermon on the Mount, from the Beatitudes, to the End of the Sermon. By James Gardiner, M.A. Sub-Dean of Lincoln. Price 4s. 6d.
- Four Offices of Prayer and Devotion, anſwering four of the moſt important Occaſions of a Chriſtian Life. I. An Office of Preparation for Death, to be us'd often in the Days of Health. II. A Penitential Office for Times of Humiliation and Confeſſion; more eſpecially for Faſting Days. III. An Office commemorative of our bleſſed Saviour's Sufferings, Death, Reſurrection, &c. for the Redemption of the World. IV. An Office of Preparation for the holy Sacrament of the Lord's Supper. All theſe carefully com⯑piled out of the holy Scriptures, the Church Liturgy, and many of the beſt and moſt approv'd Books of Devotion, both of the former and preſent Age. By William Tilly, D.D. Price 2 s. 6 d.
- Six Sermons on ſeveral Occaſions, (viz.) I. The Difference be⯑tween the Revolution and the Rebellion, preach'd Jan. 30. II. The Reſtoration of the King, the Act of God, May 29. III. The Neceſſity of Praying both for Church and State, March 7. IV. The Duty of fearing God and the King, April 10. 1715. V. Obedience to the King enforc'd from the Benefits and Advantages of a wiſe and juſt Adminiſtration, June 19. VI. Liberty and the Goſpel a⯑gainſt Popery and Slavery, July 24. By the Reverend T. Goddard, M.A. Canon of Windſor. Price 1 s.
- Zitationsvorschlag für dieses Objekt
- TextGrid Repository (2020). TEI. 3700 The temple of fame a vision By Mr Pope. University of Oxford Text Archive. . https://hdl.handle.net/21.T11991/0000-001A-5C48-D